NamazuをCygwinのgccでコンパイルしようとしているのですが。
makeをかけると表示される文字列が文字化けしています、
どうすればよろしいのでしょうか